PhD in Semitistica (Linguistica semitica) nel 1998, è stata curatrice della Sezione arabo-islamica dell'Accademia Nazionale dei Lincei dal 1990 al marzo 2023.
È in possesso dell'Abilitazione Scientifica Nazionale a Professore di I fascia (ssd L-OR/12-Lingua e letteratura araba), conseguita il 10 febbraio 2023. Ha insegnato Lingua e letteratura araba all'Università di Pisa (2000-2001), all'Università L'Orientale di Napoli (2006-2010); Lingua e cultura araba all'Università della Calabria (2022-2023).
Le sue ricerche hanno riguardato la tradizione manoscritta araba e la codicologia, le collezioni di manoscritti arabi in Italia, la trasmissione delle opere classiche di Amthal (proverbi e locuzioni arabe classiche) e le fonti archivistiche di arabisti e islamisti.
È autrice di contributi e di monografie sui campi della sua ricerca:
Il Kitab al-amthal (Libro dei proverbi) di Abu l-'Shaykh al-Isbahani (Napoli 2002)
L'Archivio Leone Caetani all'Accademia dei Lincei, con Paola Ghione (Roma 2004)
(ed.) Libri islamici in controluce, (Roma 2008)
(con F. Déroche) I manoscritti in caratteri arabi (Roma 2012)
Un principe nel deserto. Leone Caetani nel Sinai e nel Sahara (Roma 2019).
Ha coordinato progetti di ricerca per il rilevamento, la digitalizzazione e lo studio di collezioni italiane di manoscritti arabi:
Zaydi Manuscript Tradition-ZMT, con Sabine Schmidtke (Institute for Advanced Study, Princeton)
Coordinamento del progetto Manoscritti arabi della Biblioteca Universitaria di Bologna Online-AMBULO, con l'Università di Bologna (2017-2018, 2023-2024)
PhD in Semitistics (Semitic Linguistics) in 1998 (University of Florence), she has been Curator of the Arab-Islamic Department of the Accademia Nazionale dei Lincei (Rome) from 1990 to March 2013. Her research has dealt with the Arabic manuscript tradition and codicology, collections of Arabic manuscripts in Italy, the transmission of classical Amth?l works, and the archival sources of Arabists and Islamicists. She taught Arabic Language and Literature at the University of Pisa (2000-2001), a the University "L'Orientale" of Naples (2006-2010); she taught Arabic Language and Culture at the University of Calabria (2022-2023). She is author of contributions and monographs on the fields of her research: Ab? l-'Shaykh al-Isbahani's Kitab al-amthal (Naples 2002), L'Archivio Leone Caetani all'Accademia dei Lincei, with Paola Ghione (Rome 2004), Libri islamici in controluce, ed. (Rome 2008), I manoscritti in caratteri arabi, with F. Déroche (Rome 2012), Un principe nel deserto. Leone Caetani nel Sinai e nel Sahara (Rome 2019). She has coordinated research projects of recognition and digitization of Italian collections of Arabic manuscripts: Zaydi Manuscript Tradition-ZMT, with Sabine Schmidtke (IAS); Arabic Manuscripts in the Bologna University Library Online-AMBULO, with the University of Bologna. https://orcid.org/0000-0002-4518-3205