array(1) { [0]=> object(Apache_Solr_Document)#24 (3) { ["_documentBoost":protected]=> bool(false) ["_fields":protected]=> array(6) { ["content_id"]=> array(1) { [0]=> string(14) "DIRECTORY_3689" } ["content_title"]=> array(1) { [0]=> string(15) "EMANUELA CALORE" } ["description"]=> array(1) { [0]=> string(41205) "

Recapiti:

pec: emanuela.calore@oav.legalmail.it

e-mail emanuela.calore@uniroma2.it

 

Luogo e data di nascita:

Roma, 19.06.1978

 

Codice fiscale:

CLRMNL78H59H501Z

 

Attuale posizione accademica:

 

Periodi di congedo:

 

Formazione:

 

Attività scientifica:

·       01.11.2018-31.01-2019: Soggiorno di ricerca presso la Rheinische Friedrich-Wilhelms Universität Bonn (Germania), finanziato dal DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), per lo svolgimento di un progetto di ricerca dal titolo “Die Gemeinschaftsperspektive des römischen dominium”;

·       2003-2013: Partecipazione al Progetto di Ricerca Nazionale dal titolo: “Traduzione dei Digesta di Giustiniano: lessico giuridico, storia e dogmatica” cofinanziato dal MIUR (PRIN 2003-2005-2007-2009).

 

Attività didattica:

 

Partecipazione a commissioni di valutazione e/o selezione:

 

 

Partecipazione a convegni e Tavole rotonde:

·       aprile 2023: Relatrice, con un intervento sul blended learning nell’aera giuridica, nella Roundtable: Blended Learning Experiences among different disciplines, organizzata dall’Università degli Studi di Roma “Tor Vergata” nell’àmbito del Mulptiplier Event (BLA): The Potential of Blended learning post Covid-19;

·       agosto 2022: Relatrice, con un intervento dal titolo “El aporte de las fuentes literarias en la reconstrucción de las normas de derecho público en la Ley de las XII Tablas”, nel XVI Congreso Internacional de Estudios Clásicos de la Fédération internationale des associations d’études classiques (FIEC) “Los estudios clásicos y el continente americano. Otros ojos … ¿mismo canon?”, organizzato presso la Universidad Nacional Autónoma de México (svolto in modalità telematica);

·       maggio 2021: Relatrice, con un intervento dal titolo “La interveción del pretor y la atribución del riesgo en las actividades comerciales con los armadores de barcos, los hoteleros y los empresarios de establos”, nel Seminario de derecho romano “La distribución de los riesgos en la actividad negocial romana y en la contratación contemporánea: lecciones y perspectivas”, organizzato presso la Universidad Externado de Colombia (svolto in modalità telematica);

 

 

Attività amministrative e organizzative:

 

 

Pubblicazioni:

 

·      ‘Potere’ del proprietario e interesse della collettività nel nuovo codice civile e commerciale argentino, in Nuovo Codice civile argentino e sistema giuridico latinoamericano, a cura di R. Cardilli-D.F. Esborraz, Milano, 2017, 693-718.

·      Volenti non fit iniuria: una regula romana? in RIDA 62 (2015) [pubblicato nel 2016], 223-250.

·      Il tribuno della plebe: un limite al potere a garanzia del popolo, in Imperium, Staat, Civitas. Ein kritischer Beitrag zum postmodernen Konzept der Macht. Imperium, Stato, Civitas. Contributo critico alla concezione postmoderna del potere, Villa Vigoni 19-21 marzo 2013, E. Calore-R. Marini (Hrsgg.), Stuttgart, 2015, 21-50.

·      Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae. Testo e traduzione, V.1 (28-32), dir. di S. Schipani, a cura di A. Petrucci e A. Saccoccio, Milano, 2014, collaborazione alla revisione del testo ed alla traduzione dell’intero volume, 1-380.

·      胁迫之诉的对物性 (La caratteristica in rem scripta dell'actio quod metus causa), in 罗马法与共同法 (Ius romanum commune), IV, Law Press, China, 2014, traduzione a cura di Xu Tieying, 73-87.

·      Actio quod metus causa. Tutela della vittima e azione in rem scripta, Milano, 2011, XVI-436.

·      Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae. Testo e traduzione, IV (20-27), a cura di S. Schipani, Milano, 2011, collaborazione alla revisione del testo ed alla traduzione dell'intero volume, 1-484.

·      Considerazioni sulla clausola edittale “Quod metus causa gestum erit, ratum non habebo”, in Diritto@Storia. Rivista internazionale di Scienze Giuridiche e Tradizione Romana, 9 (2010).

·      La caratteristica in rem scripta dell’actio quod metus causa e la rilevanza della violenza e del dolo del terzo nei Codici civili latinoamericani, in Roma e America. Diritto romano comune. Rivista di diritto dell'integrazione e unificazione del diritto in Europa e in America Latina, 27 (2009) [pubblicato nel 2010], 133-189.

·      Traduzione dal tedesco all’italiano (insieme a M. Vinci) del contributo di M.J. Schermaier, L’errore nella storia del diritto, in Roma e America. Diritto romano comune. Rivista di diritto dell'integrazione e unificazione del diritto in Europa e in America Latina, 24 (2007) [pubblicato nel 2008], 185-255.

·      Traduzione dal tedesco all’italiano del contributo di R. Knütel, L’interpretazione del contratto dalla stipulatio ai Codici civili moderni, in Roma e America. Diritto romano comune. Rivista di diritto dell'integrazione e unificazione del diritto in Europa e in America Latina, 22 (2006), 27-42.

Roma, Aprile 2023

Emanuela Calore email: emanuela.calore@uniroma2.it Personal Information Nationality: Italian Place and date of birth: Rome, 19.06.1978 Current Position: Full Researcher in Roman Law, Law Faculty, University of Rome “Tor Vergata”. 2017 Attainment of the Habilitation as associate professor in the disciplinary-scientific sector 12H1 (roman law). 2002: University of Rome “Tor Vergata”, degree in Law cum laude. Supervisor: Prof. Dr. S. Schipani. 2003: Participation as auditor to the “Corso di alta formazione in diritto romano”, University of Rome “La Sapienza”. 2003-2012: Member of Examination Commission for Storia del diritto romano, Diritto romano, Esegesi delle fonti del diritto romano - University of Rome “Tor Vergata”. 2003-2013 Participation to the National Research Project (PRIN): “Traduzione dei Digesta di Giustiniano: lessico giuridico e dogmatica” co-financed by MIUR (2003-2005; 2005-2007; 2007-2009; 2011-2013). The main task of the project is the translation into Italian of the Digesta from the Justiniani Corpus Iuris Civilis. 2005: Admission to the Italian Bar Association (Court of Appeal of Rome). 2008: Doctor Iuris (Phd), University of Rome “Tor Vergata”. Thesis title: “L’actio quod metus causa. Peculiarità e aspetti problematici legati alla tutela del soggetto al quale è stato indotto metus”. 2008: Researching at the Rechts und Staatswissenschaftliche Fakultät-Institut für Römisches Recht und Vergleichende Rechtsgeschichte - Rheinische Friedrich Wilhelms-Universität, Bonn (Germany). 2009: Researching at the Max-Planck - Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg (Germany). 2010: Researching at the Rechts und Staatswissenschaftliche Fakultät-Institut für Römisches Recht und Vergleichende Rechtsgeschichte - Rheinische Friedrich Wilhelms-Universität, Bonn (Germany). 2011-2014: Teacher for the course “Einführung in die italienische Rechtsterminologie” at the Rheinische Friedrich Wilhelms-Universität, Bonn (Germany). 2011-2013: Teacher, as “adjoint professor”, for a section of a course in History of Roman Law, Scienze giuridiche della sicurezza, University of Rome “Tor Vergata”. 2012 Speaker at the Round Table on "Immigrazione e integrazione nel diritto romano" with a talk on "Immigrazione e integrazione. Approfondimenti tematici" at the University of Rome “Tor Vergata”. 2013 Speaker at the Round Table on “Libera Chiesa in Libero Stato?” with a talk on "Il sistema giuridico religioso romano" at the University of Rome “Tor Vergata”. 2013 Speaker with a talk on "Il tribuno della plebe come garante e difensore del popolo" in the Debate on "Imperium, Staat, civitas. Ein kritischer Beitrag zum postmodernen Konzept der Macht/Imperium, Stato, civitas. Contributo critico alla concezione postmoderna del potere” at the Italian-German Center in Villa Vigoni (19-21 march 2013). 2014 Speaker with a talk on “Nulla iniuria est quae in volentem fiat” at the 68th session of Sihda “Regulae iuris. Radici fattuali e giurisprudenziale, ricadute applicative”, at the University of Naples Federico II. 2014 Speaker with a talk on “Property and Forms of Ownership and Belonging: the Roman Law Model”, in the Sino-Italian Dialogue “Harmonization of Law and Universal Values. Legal Tradition and Comparative Law”, at the University of Rome "Tor Vergata". 2015 Speaker with a talk on “Riflessioni sui poteri del proprietario e sugli interessi sociali nel Codice di Vélez e nel nuovo Codice civile e commerciale argentino”, in the International Congress Nuovo Codice civile argentino e sistema giuridico latinoamericano (Rome 7-9 May 2015). 2015 Speaker with a talk on “Pertenencia colectiva, propiedad y 'Comunidad': la experiencia romana” in the XIX Congreso Latinoamericano de derecho romano, at the UNAM (Ciudad de México, 26 - 28 de agosto de 2015). 2016 Speaker with a talk on “Forme di appartenenza e cittadinanza”, in the International Congress Fondamenti romanistici e diritto cinese. Storia e prospettive, at the University of Rome “La Sapienza” 2016 Speaker with a talk on “«Costituzionalizzazione di strumenti rivoluzionari della lotta di classe» e «principio della necessità della collaborazione»”, in the Secundas Jornadas Ítalo-Latinoamericanas de Defensores Cívicos y Defensores del Pueblo Tribunado-Poder negativo y defensa de los derechos Humanos. En homenaje al Profesor Giuseppe Grosso, at the University of Turin. 2017 Speaker with a talk on “Considerazioni sul diritto di proprietà lungo la Via della Seta”, in the III International Congress: “Chang'an e Roma: Via della Seta e Eurasia”, at the University of Rome "Tor Vergata". Publications • Translation from the German to Italian of R. Knütel, L'interpretazione del contratto dalla stipulatio ai Codici civili moderni, in Roma e America. Diritto romano comune, 22/2006 (published 2007), 27-42; • Translation from the German to Italian, in collaboration with M. Vinci, of M. J. Schermaier, L'errore nella storia del diritto, in Roma e America. Diritto romano comune, 24/2007, pages 185-255; • La caratteristica in rem scripta dell’actio quod metus causa e la rilevanza della violenza e del dolo del terzo nei Codici civili latinoamericani, in Roma e America. Diritto romano comune, 27/2009 (published 2010), 133-189; • Considerazioni sulla clausola edittale “Quod metus causa gestum erit, ratum non habebo”, in Diritto@Storia. Rivista internazionale di Scienze Giuridiche e Tradizione Romana, 9/2010; • Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae. Testo e traduzione, IV (20-27), ed. by S. Schipani, Milano, 2011 (collaboration to text translation and revision). • Actio quod metus causa. Tutela della vittima e azione in rem scripta, Milano, 2011; • Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae. Testo e traduzione, V (28-32), ed. by A. Petrucci and A. Saccoccio, Milano, 2014 (collaboration to text translation and revision). • 胁迫之诉的对物性 (La caratteristica in rem scripta dell'actio quod metus causa), in 罗马法与共同法 (Ius romanum commune), IV (2014), translation by Xu Tieying, pagg. 73-87. • Il tribuno della plebe: un limite al potere a garanzia del popolo, in Imperium, Staat, Civitas. Ein kritischer Beitrag zum postmodernen Konzept der Macht. Imperium, Stato, Civitas. Contributo critico alla concezione postmoderna del potere, Villa Vigoni 19-21 marzo 2013, E. Calore-R. Marini (Hrsg.), Stuttgart, 2015, 21-50. • Volenti non fit iniuria: una regula romana?, in RIDA 62 (2015) [published in 2016], 223-250 • ‘Potere’ del proprietario e interesse della collettività nel nuovo codice civile e commerciale argentino, in Nuovo Codice civile argentino e sistema giuridico latinoamericano, R. Cardilli-D.F. Esborraz (eds.), Milano, 2017, 693-718. • Problemi di diritto pubblico nelle XII tavole, Roma, 2017, 1-173 • Pertenencia colectiva, propiedad y "comunidad": la experiencia romana, in J. Adame Goddard - H. Heredia (a cura di), Estudios latinoamericanos de derecho romano. Atti del XIX Congreso Latinoamericano de derecho romano, Ciudad de México, 26-28 agosto 2015, Città del Messico (UNAM - Instituto de Investigaciones Jurídicas), 2017, 193-212 • Forme di appartenenza e cittadinanza. A proposito dei fondamenti romanistici nel diritto cinese, in BIDR VI-CX (2016), published in 2017, 171-194 Rome, January 2018 a:0:{}" } ["meta_keywords"]=> array(1) { [0]=> string(1) "," } ["reserved"]=> array(1) { [0]=> string(1) "0" } ["auth_ip"]=> array(1) { [0]=> string(1) "0" } } ["_fieldBoosts":protected]=> array(6) { ["content_id"]=> bool(false) ["content_title"]=> bool(false) ["description"]=> bool(false) ["meta_keywords"]=> bool(false) ["reserved"]=> bool(false) ["auth_ip"]=> bool(false) } } }